Location
The Infante Sagres Hotel Porto is situated close to the main shopping street, Rua de Santa Catarina and is only a 15-minute walk from the Douro River.

Restaurant
The Restaurant D. Filipa offers local and international gastronomy of high quality with first class service. The cocktail bar with cosiest atmosphere in town, decorated with fine art, serves a selection of drinks for all tastes.

General
The hotel also possesses 2 function lounges that have ideal atmosphere and full flexibility for all types of events, with a capacity extending for 12 to 130 people.

ロケーション
ホテルは市の中心から１０分、Boavista Stadiumからほんの徒歩数分の。ポルトのビジネス地区と住宅街に建つ。

客室
部屋は大きく、モダンだが豪華に内装されている。高い質の家具が使われ、大きなキングサイズのベッドとシングルベッド、黒塗りの家具が置かれ、ベージュの壁とそれに合った生地が使われている。

レストラン
ホテルには２つのすばらしく内装されたレストランがある。どちらも伝統料理と国際料理のアラカルトをワインと酒類とともに用意している。ホテルはその質とスタイル、最高の居心地のよさの評判を守っている。

概要
ホテルには会議室が11室あり、最高840人まで収容できる。会議などに理想的な会場となっている。 各部屋にダイヤル直通電話があり、部屋によってはPC接続がある。 08/05

ロケーション
市内中心から数分の距離にあるモダンなホテル。エキシビション・センター(Exponor)、空港、ビーチへのアクセスもよい。

客室
全室にエアコン、衛星テレビ、ラジオ、直通電話が備わっている。 部屋にあるモダンな家具は手入れが行き届いている。

レストラン
レストランは標準的な大きさで、多国籍料理風のポルトガル料理がメインである。雰囲気の良い調度品で趣味良く装飾されており、ランチやディナーの魅力的なスペシャルメニューが楽しめる。

概要
よい料金とサービスと提供している、素敵なホテル。（01年5月現在）

ロケーション
Newly built hotel located in the city centre, and near the Boavista Comercial area and the main restaurants and bars.

客室
All the rooms are medium in size and have a very high standard. They are decorated in contemorary style and facilities include: air conditioning, satellite television, mini-bar, pc connection, television and telephone.

レストラン
The restuarant offers a wide choice of national and international dishes and a good choices of wines.

概要
This hotel enjoys a good location and facilities include: cafeteria, restaurant, and a car park. Meeting rooms also available. mp 07/05

Location
Situated in the historical centre of Praca da Ribeira and constructed on medieval city wall, the Pestana Porto Hotel forms a block of town houses dating from centuries. The hotel is only a 10-minute drive from the Sao Bento Railway Station and 20 minutes from Francisco Sa Carneiro International Airport. This property stands proudly on the bank of Douro River with all charm of the Ribeira riverside area.

Restaurant
The Vintage Restaurant with a warm and relaxing atmosphere, offers a superb range of regional and national dishes on an innovative a la carte menu. After your meal, drop in at the bar for a fine drink and some pleasant conversation in a friendly atmosphere.

General
The hotel also offers 4 well-appointed meeting rooms that can accommodate up to 35 people for your business conferences, seminars and other events.